-
1 set great store by smb.
(set great (much или a lot of) store by (или on) smb. (или smth.; тж. set much by smb. или smth.))высоко ценить кого-л. (или что-л.; придавать большое значение чему-л.;) см. тж. set little by smb.I never set much store by rumour. (J. Galsworthy, ‘The Country House’, part II, ch. XII) — Я никогда не придавал большого значения слухам.
All of the lovely things by which he had set great store... went for a song. (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. LIV) — Очаровательные вещицы, которыми он так дорожил... все пошло с молотка за бесценок.
My family sets a lot of store by their boy getting married. (A. Saxton, ‘The Great Midland’, part I, ‘The New Year, 1939’) — Для моих стариков женитьба их мальчика - огромное событие.
-
2 set (great) store by
-
3 set great store by/on
set great store by/on -
4 set little store by (or on) smth.
Concise English-Russian phrasebook > set little store by (or on) smth.
-
5 set much store by (or on) smth.
Concise English-Russian phrasebook > set much store by (or on) smth.
-
6 set great store by
Психология: высоко ценить, придавать большое значение -
7 set little store by
Общая лексика: не придавать большого значения (чему-л.), мало ценить (что-л.) -
8 set no store by
Общая лексика: не оценить, не придавать значения, не придать значения, не ценить, не придавать значения (чему-л.), не ценить (что-л.) -
9 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) sætte pris på* * *(to value highly (eg a person's approval etc).) sætte pris på -
10 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) sætte pris på* * *(to value highly (eg a person's approval etc).) sætte pris på -
11 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) valorar algo mucho -
12 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) valorar algo mucho -
13 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) leggja (mikið) upp úr, meta -
14 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) leggja (mikið) upp úr, meta -
15 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) nagyra értékel vmit -
16 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) nagyra értékel vmit -
17 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) dar valor a -
18 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) dar valor a -
19 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) (büyük) değer vermek -
20 set (great) store by
(to value highly (eg a person's approval etc).) (büyük) değer vermek
См. также в других словарях:
set (great) store by something — set/put/lay/(great) store by/on/something phrase to think that something is very important I’ve never set much store by money and possessions. Thesa … Useful english dictionary
set great store by (something) — set great/much store by (something) to believe that something is very important or valuable. I ve always set great store by his opinion. What would happen if this relationship that she set so much store by ended? … New idioms dictionary
set much store by (something) — set great/much store by (something) to believe that something is very important or valuable. I ve always set great store by his opinion. What would happen if this relationship that she set so much store by ended? … New idioms dictionary
set (great) store on something — set/put/lay/(great) store by/on/something phrase to think that something is very important I’ve never set much store by money and possessions. Thesa … Useful english dictionary
set great store by — set store by Gwen set great store by good manners Syn: value, attach great importance to, put a high value on, put a premium on; think highly of, hold in (high) regard, have a high opinion of; informal rate … Thesaurus of popular words
set little store by — index underestimate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
set no store by — index disbelieve, flout Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
set great store by — When you consider something to be very important or valuable, you set great store by it. The company sets great store by its after sales service … English Idioms & idiomatic expressions
set great store by — See: SET STORE BY … Dictionary of American idioms
set great store by — See: SET STORE BY … Dictionary of American idioms
set\ great\ store\ by — See: set store by … Словарь американских идиом
